Imiqulu yentengiso ngo-2023 ibiyeyona iphantsi ukusukela ngo-2018 kwi-2.8% ngonyaka.
Izixa zokuthengisa e-UK ziye zehla kakhulu nge-3.2% ngoDisemba ka-2023, okuphawula ukuwa okukhulu kwenyanga ukusukela ngoJanuwari ka-2021, xa izithintelo ze-Covid-19 zazikhona.
Oku kuhla kulandela ukunyuka okuhlaziyiweyo kwe-1.4% ngoNovemba.
Ukuthengiswa kweentengiso zezitolo ezingezona ukutya kwakunzima kakhulu, ukuhla nge-3.9% emva kokunyuka kwe-2.7% ngoNovemba. Oku kunyuka kwabalelwa kwiintengiso zeBlack Friday kunye nezaphulelo ezibanzi.
Ngaphakathi kumacandelo angengawo okutya, iivenkile zesebe ziye zehla nge-7.1% kwixabiso lentengiso, kunye nabathengisi becaphula urhwebo oluzolileyo lwasemva kweKrisimesi kunye nokuncipha kwentengiso yempahla yasekhaya.
Amanye amacandelo okuthengisa, aquka izixhobo zemidlalo, imidlalo, iithoyi, iiwotshi kunye neevenkile zamatye anqabileyo, anike ingxelo yokuwa kwe-4.5% kwixabiso lentengiso.
Ukwehla ubukhulu becala ngenxa yoxinzelelo lweendleko zokuphila kunye nokuhla kweenyawo.
Iivenkile zempahla yasekhaya kunye nempahla yempahla yehle nge-3.0% kunye ne-1.5%, ngokulandelelanayo kwinyanga.
Iivenkile zokutya azizange zibalekele ukuhla, kunye nenani lentengiso lehla nge-3.1% ngoDisemba, ukuguqulwa emva kokunyuka kwe-1.1% ngoNovemba.
Ukuthengiswa kokuthengiswa okungekho kwivenkile, ngokukodwa ngabathengisi be-intanethi, nabo babone ukuhla kwe-2.1% kumanani okuthengisa, kunye nezinto zoqoqosho ezifana nokunyuka kwamaxabiso kutyholwa ukuhla.
Amanani entengo yamafutha eenqwelo-mafutha ehle nge-1.9% ngoDisemba ka-2023, kulandela ukunyuka okungephi kwe-0.8% ngoNovemba.
Rhoqo ngonyaka, umthamo wentengiso yokuthengisa ngo-2023 yehle nge-2.8%, yafikelela kwinqanaba labo elisezantsi ukusukela ngo-2018.
Amanani ekota nawo abonisa ukuhla, kunye nokuhla nge-0.9% kwiinyanga ezintathu ukuya kuDisemba 2023 xa kuthelekiswa nekota edlulileyo.
Ukuphendula la manani, umlawuli weBritish Retail Consortium uKris Hamer uthe: “Ukwehla kwenani leentengiso zentengiso ngoDisemba kuthintele unyaka onzima kubathengisi, kunye nexabiso lentengiso kulo lonke lika-2023 ngaphantsi kwezo zibonwe ngo-2019.
“Ukuthengiswa kweBlack Friday kutye inkcitho yeKrisimesi, ngelixa ixabiso eliphezulu lokuphila lithetha ukuba amanye amakhaya kufuneka acuthe ukuphiwa ngezipho zeholideyi. Umbane kunye nefenitshala zisebenze buthathaka kunokuba bekulindelwe, kwaye nokutya kuye kwakhula okuncinci njengoko amakhaya amaninzi arhweba kwiibrendi ezinexabiso eliphantsi.
"Nangona kunjalo, ngokunyuka kwamaxabiso okuhla kunye nemivuzo inyuka kancinci, abathengisi banethemba lokuba ukuzithemba kwabathengi kunye nexabiso lentengiso liya kubuyela umva ngo-2024."
Umthombo ovela Inethiwekhi yeInsight yokuthengisa
Ukuziphendulela: Ulwazi oluchazwe ngasentla lunikezelwa yi-retail-insight-network.com ngokuzimeleyo kwe-Cooig.com. I-Cooig.com ayenzi lumelo kunye neziqinisekiso malunga nomgangatho kunye nokuthembeka komthengisi kunye neemveliso.
