Ukwehla kuchasene nokukhula kwe-5.1% okubonwe ngo-Epreli ka-2023 kwaye kuwela ngaphantsi komyinge weenyanga ezintathu zokukhula kwe-0.5%.
Iintengiso zentengiso zase-UK zehla nge-4% ngonyaka (YoY) ngo-Ephreli 2024, ngokutsho kweBritish Retail Consortium (BRC).
Oku kwehla kuchasene nokukhula kwe-5.1% kwinyanga enye ka-2023 kwaye yehla ngaphantsi kokukhula komndilili weenyanga ezintathu we-0.5% kunye ne-12 yeenyanga zokukhula kwe-2.2%.
Idatha ye-BRC igubungela iiveki ezine ukusuka kwi-31 Matshi ukuya kwi-27 ku-Epreli 2024. Ikwabonisa ukuba ukuthengiswa kokutya kubone ukunyuka kwe-4.4% kwiinyanga ezintathu ukuya ku-Epreli 2024, xa kuthelekiswa nokukhula kwe-9.8% kwiinyanga ezintathu ukuya ku-Aprili ka-2023.
Eli nani lingaphantsi komndilili weenyanga ezili-12 we-6.7%.
Ukuthengiswa kokungatyi e-UK kwehle nge-2.8% YOY kwiinyanga ezintathu ukuya ku-Epreli ka-2024, xa kuthelekiswa nokukhula kwe-1.2% ngo-Epreli ka-2023.
Ukuthengiswa kwe-in-store non-food yehle nge-2.4% YOY kwiinyanga ezintathu ukuya ku-Epreli, ukuhla kwe-3.9% yokukhula ngo-Aprili 2023 kwaye ngaphantsi kwe-12-avareji ye-avareji yokwehla kwe-0.7%.
Ngo-Epreli ka-2024, ukuthengisa okungekuko ukutya kwi-Intanethi kwehle nge-5.5% yoYY, xa kuthelekiswa nokuwa kwe-3.6% ngo-Epreli ka-2023-ukwehla okuthe kratya kune-3.5% ebonwe kwiinyanga ezintathu kunye ne-3% yabonwa kwiinyanga ezili-12.
Izinga lokungena kwi-intanethi kwizinto ezingezokutya linyuke kancinane ukuya kwi-36.2% ngo-Epreli ka-2024 ukusuka kwi-36.1% ngo-Epreli ka-2023, ngaphantsi komyinge weenyanga ezili-12 we-36.1%.
Ingqonyela yeBRC uHelen Dickinson OBE uthe: “Imozulu embi kunye nokuthengisa okuphoxayo kukhokelele kwisiqalo esidakumbisayo seNtwasahlobo kubathengisi, nokubalwa ngotshintsho kwixesha lePasika.
“Abantu balibazise ukuthenga okuqhelekileyo kwaseNtwasahlobo nangona iinzame zabathengisi zokurhwebesha abathengi ngezaphulelo ezinkulu. U-Epreli opholileyo, omanzi wehlise ukukhula kwentengiso yempahla kunye nezihlangu, ngakumbi iimpahla zemidlalo zangaphandle, kunye ne-DIY kunye nefenitshala yegadi.
“Iinkuthazo kwikhompyuter ziye zakhulisa intengiso njengoko abaninzi bebefuna ukuphucula itekhnoloji yabo kwiminyaka embalwa emva kokuqhambuka kobhubhane kwintengiso yetekhnoloji.
"Abathengisi abaninzi banethemba lokuthengisa okuqaqambileyo kwiinyanga zasehlotyeni njengoko iminyhadala yentlalo isanda, kwaye ukuzithemba kwabathengi kunokuphucula ngokucuthwa okunokubakho kwinzala."
Ingxelo yakutshanje ye-BRC kunye ne-Sensormatic IQ ibonise ukuba icandelo lokuthengisa lase-UK lifumene i-7.2% yokwehla kwe-YoY kwi-footfall ngo-Aprili 2024.
Umthombo ovela Inethiwekhi yeInsight yokuthengisa
Ukuziphendulela: Ulwazi oluchazwe ngasentla lunikezelwa yi-retail-insight-network.com ngokuzimeleyo kwe-Cooig.com. I-Cooig.com ayenzi lumelo kunye neziqinisekiso malunga nomgangatho kunye nokuthembeka komthengisi kunye neemveliso.
