د خالصې

A shipper is a person who consigns goods and signs a contract of carriage with a carrier in one‘s name or on one‘s behalf on the freight documents.

د کور د بار وړلو بل (HBL) د بار وړونکي یا غیر کښتۍ چلونکي شرکت (NVOCC) لخوا صادر شوي توکو د رسید تصدیق دی.

An original bill of lading (OBL) is a contract of carriage, which doubles as a title of the cargo and a carrier’s receipt of the cargo.

An express bill of lading is a type of bill of lading with no original bill of lading issued and the cargo is automatically released at the destination.

د هوايي چلند ماسټر بل (MAWB) د هوايي کارګو لپاره د ترانسپورت سند دی چې د لېږد شرایطو توضیحات د هوايي کارګو وړونکي یا د هغې د اجنټ لخوا صادر شوي دي.

د کور د هوايي چلند سند (HAWB) د هوايي کارګو لپاره د ترانسپورت سند دی چې د بار وړونکو لخوا د طبیعي هوايي چلند په بڼه کې د تحویلي توضیحاتو سره صادر کیږي.

An arrival notice is a document sent to the notify party to inform them of the cargo’s arrival date. It is issued by the ocean freight forwarder, freight carrier, or agent.

A packing list is a customs declaration document with each shipment’s list of packages detailed individually by weight, dimension, and quantity.

A CFS (container freight station) is a warehouse where cargo consolidation and deconsolidation takes place.

انکوټرمز® هغه سوداګریز اصطلاحات دي چې د سوداګرۍ نړیوالې خونې (ICC) لخوا رامینځته شوي ترڅو د نړیوال بار وړلو لپاره د سوداګرۍ قراردادونو کې توضیحات مشخص کړي.

Carriage Paid To (CPT) is an incoterm that refers to the delivery of the goods at the seller’s expense to a carrier or anyone the seller designates.

Carriage and Insurance Paid To (CIP) is an incoterm in which the seller covers the freight and insurance costs up to a designated party’s location.

سوداګریز انوائس یو سند دی چې د ګمرکي اعلامیې موخو لپاره د لیږل شوي توکو مقدار او مقدار د بسته بندۍ لیست سره یوځای مشخص کوي.

د ریکارډ واردونکی (IOR) یو فرد یا اداره ده چې د کاغذ کار ثبتولو او ګمرکونو ته د تادیاتو ورکولو مسؤلیت لري.

An exporter of record (EOR) is responsible for correct documentation preparation to comply with the required export specifications.